他决定为在澳大利亚西部人为导致荒芜的土地上重新造林做点事情。He decided to do something about reforesting man-made wastes of western Australia.科西嘉岛腹地地势高企,环境荒芜。The interior of Corsica is high and untamed.一片片土地荒芜,人口减少。Whole stretches of land were laid w...
他们生活在富饶的土地上.They lived on the produc - tive land.对自然界的深刻研究是数学最富饶的源泉.The profound study of nature is the most fertile source of mathematical discoveries.这是把一门富饶的语言放在了一片贫瘠的国土.A language of plenty for a land of scarcity....
In the present study, gradients of gentamicin along the cochlea were measured.在目前的研究之中, 可以测量庆大霉素沿着耳蜗的浓度梯度分布.He received gentamicin and salicylate showed minor hearing impairment.他接受庆大霉素和水杨酸盐治疗,发生轻度听力损害.Approximately 30 %...
The wood is full of pits and needs sanding.这木料上到处是凹坑,需用砂纸打磨一下.The surface of the slice is smoothed by sanding.把该切片的表面用沙纸擦光.What's her hobby - sanding back oiI tanker huIIs with her tongue?她平时的消遣是用舌头打磨油轮外壳 吗 ?...
他自己动手用研钵和杵把冰糖研成粉。He ground the rock candy with a mortar and pestle.珍妮把这个点心洒上冰糖末.Jane is icing the cake.冰糖或野蜜也是不能缺少的主料.Rock candy or wild honey is also necessary ingredient....