她抑制着心中的自怜,将满腔的怜悯之情都倾注在了他的身上。She summoned up all her pity for him, to smother her self-pity.他们已经分解了该公司的权力,以抑制其官僚作风。They have decentralised the company and made it less bureaucratic.他无法抑制自己消极的情绪。He was unable to contain hi...
abbr.acceleration-deceleration unit 加速度-减速度单位,accessory dwelling unit 附属住所单位,accumulation-distribution unit 积累-分发单位,analog-to-digi tal (conversion) unit 模拟-数字(转换)单元...
He was at my door night and day, demanding my attention.他日日夜夜呆在我门口,想引起我的注意。Night and day begin to merge.夜尽昼来。Chantal kept a fire burning night and day.尚塔尔让一堆火日夜不熄地一直燃着。...
鸟用爪抓地面, 有些甚至啄食石块和沙砾.Birds scratch, and some eat stones and grit.猫用爪抓了他的手.The cat raked his hand with its claws.横躺的不动在地板上是看起来像一被用爪抓的某事, 附于其后气囊.Lying motionless on the floor was something that looked like a clawed, tailed ...
他们拖着步子从一家商店走到另一家,寻找齐膝的白袜子。They trekked from shop to shop in search of white knee-length socks.米基喜欢长度及膝的紧身短裙。Mickey favoured tight skirts with a hemline at the knee.他们不时陷入没膝的湿地。They sometimes sank knee-deep into the marsh...