When dogmatism turns into its opposite, it becomes either Marxism or revisionism.教条主义走向反面, 或者是马克思主义,或者是修正主义.The theory of the dictatorship of the proletariat is the quintessence of Marxism.无产阶级专政的理论是马克思主义的精髓.Marxism poss...
Can you follow the plot so far?...目前为止剧情你能看得懂吗？The plot turns on whether Ilsa will choose her lover or her husband.故事情节取决于伊尔莎会选择情人还是丈夫。Detectives now believe the Mafia also had a stake in the plot and killed him when it ...
这艘船上的船员现在都已精疲力竭，彻底丧失了信心。The ship's crew were now exhausted and utterly demoralized.船上的工作人员除了面包什么也不给他们吃。The crew of the ship gave them nothing but bread to eat.我得在船上备足干粮。I had to stock the boat up with food....
Cage changed his name to deflect accusations of nepotism.凯奇改了名字以避免别人指责他搞裙带关系。If he's trying to rattle your cage, it's working.如果他存心要让你不得安宁的话，那他是得逞了。wire mesh over the door of the cage罩在笼子门上的铁丝网...
The story outclasses anything written by Frederick Forsyth.这本小说比弗雷德里克·福赛思的所有作品都更为精彩。You must see a doctor, Frederick.弗雷德里克，你一定得去看医生。Judge Frederick Lacey headed up the investigation.弗雷德里克·莱西法官负责该项调查。...