The mews of their arrest brought angry tears to his eyes.他们被捕的消息使他流下了愤怒的眼泪.A cat mews [ miaows ].猫喵 喵 叫.I will tell him the mews as soon as I see him.我一看见他,就告诉他这个消息.I am afraid I can not care less about the mews.恐怕我对这条消息...
我儿子大发脾气,一拳捶在了地上。My son had a tantrum and banged his fist on the ground.刘易斯无论如何得躲开拉多克凌厉的左钩拳才行。Lewis desperately needs to keep clear of Ruddock's big left hook.安迪转过身,大步走向克里斯,一拳把他击倒在地。Andy turned round, marched over to...
They were horrified at this unexpected turn of events.这种出乎意料的形势变化让他们无比震惊。For all its drama, the event was not unexpected.虽然这件事带有戏剧性,但并不意外。Any unexpected circumstance that arises may catalyze a sudden escalation of violen...
a wise and virtuous man博学多识的君子When one is surrounded by the virtuous, he'll become upright himself.蓬生麻中, 不扶自直.She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她....
He flinched, but didn't stop pulling Fred to safety.他缩成一团, 但还是坚持把佛瑞德往安全的地方拖.Everybody flinched at his tactlessness, but he went on regardless.大家看到他直言直说而不免畏缩起来但他不予理会继续说下去.He has never flinched from harsh financial de...
电话机旁用于记录信息的记事本a notepad by the phone for messages秘书把会议日期都写在记事本上.The Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.随身带有记事本和钢笔或铅笔以记下你的主意.Carry a notepad and pen or pencil with you to jot down ideas....