All five - second grenade fusewill burn down in three seconds.所有定制为五秒的手雷导火索都会在三秒内烧完.But Miranda would jump on a paint grenade for me.但换是米兰达也会为我掩护的.The car was hit by a grenade.把汽车打中了....
为重现当时的情景，他们做了大量细致的工作。Elaborate efforts were made to reconstruct what had happened.欧文凭借其生动细致的描写使这篇小说广受欢迎。Irving popularized the story in a dramatic and embellished account.这是个很细致的工作。It's a very finicky job....
an opportunity to give your views an airing公开发表你观点的一次机会The straw mattresses are airing there.草垫子正在那里晾着.While we're able to broach the subject of sex, money rarely gets an airing.虽然我们能公开讨论性的话题，但却很少谈及金钱的问题。...