He could hear the low mumble of Navarro's voice.他能听到纳瓦罗在小声咕哝。'Well,' he conceded, 'I do sometimes mumble a bit.'...“嗯，”他承认道，“我有时候说话的确有点吐字不清。”"Well," he conceded, "I do sometimes mumble a bit."“嗯，...
"Well," he conceded, "I do sometimes mumble a bit."“嗯，”他承认道，“我有时候说话的确有点吐字不清。”He could hear the low mumble of Navarro's voice.他能听到纳瓦罗在小声咕哝。For goodness'sakes, Lucy Marian, speak up! I can't abide children w...
He was befuddled by drink.他喝得迷迷糊糊的。John is very amusing when he is completely befuddled.当约翰喝得完全糊涂了的时候,他非常有趣儿.Its variations in pronunciation, stress, rhythm and intonation have befuddled the computer.它的发音 、 重读 、 节奏和语调的千变...
我在飞机上没合一下眼。I didn't get a wink of sleep on the aeroplane.她抬眼迅速瞥了他一下，然后眼睛又垂了下去。She gave him a quick, upward look, then lowered her eyes.涂有深色唇彩的嘴唇看上去和浓艳的眼妆不相称。Very dark glossy lips look wrong with heavily made-up eyes...