雇主以种族或国籍为由歧视员工是非法的。Discrimination by employers on the grounds of race and nationality was illegal.无标志的预约型出租车沿街拉客是非法的。Minicabs are prohibited by law from touting passers-by for business.国会决议认为他的免职是非法的。Parliament had decid...
At college he studied English and did amateur boxing.大学时，他学习英语，同时还参加业余拳击。Among surface - active lipoidal substances, lysolecithin is probably the best studied with regard to its fusing capabilities.具有表面活性的脂类物质中, 溶血卵磷脂就其融...
一些较老式的电话机仍然只收代币。Some of the older telephones still only accept tokens.很多家庭都将老式的黑胶唱机束之高阁了。Many households have dispensed with their old-fashioned vinyl turntable.道先生是那种老式的、正规科班出身的首席园艺师。Mr Dawe was the ancient, formally tr...
在昨日星辰客栈，我总有种宾至如归的感觉。I always feel at home at Ye Olde Starre Inn.在昨日的董事会上我们 全票 经过该提案.We all passed the bill on yesterday & rsquo , s board meeting.中小 板个股逞强活跃大盘的局面在昨日发生变化.Small and medium - sized panels overexert active st...