You mean long - lost mother - son reconciliations in a restaurant?你是说在餐厅调解分开多年的母子?There was a small restaurant on Sullivan Street where we could talk undisturbed...沙利文大街上有一家小餐馆，我们可以在那里不受打扰地聊。Rebelling at waiting any long...
Hast thou exhausted possibility in the failure of this one trial?这次尝试失败了,你就不可能再干了 吗 ?When hast thou been so sluggish before now?你什么时候像现在这样懒洋洋过?" Hester ,'said he, " hast thou found peace? "“ 海丝特, ” 他说, “ 你得到平静了 吗 ? ...
...the red tape which was used to bind the files...用来捆扎文件的红带子Love rules without a sword and bind without a cord.爱的统治不用刀枪，捆绑不用绳索。The reason that the sifting bars of ISF bind sinter mix is analysed.详细分析了ISF布料器在运行过程中筛杆粘料的原因...
她即将举行钢琴独奏会.She is going to give a piano recital.你愿意跟我去听钢琴独奏会 吗 ?Will you come with me to the piano recital?她的老师欣赏她的演奏, 并鼓励她举办独奏会.Her teachers love her playing, and encourage her to recitals....
目前的证据仅仅是间接的。So far the evidence is only indirect.敌手之间的谈判必定是间接的。Negotiations between the enemies are of necessity indirect.这家公司的垮台将会给整个行业造成间接的负面影响。The collapse of the company will have repercussions for the whole industry...