他们费力地挪动到那边躲避。They have dragged themselves thither for shelter.你到那边去找,我到泉水旁边看看.You go over that way and I'll hunt around by the spring.我们到那边去,找个地方坐下来慢慢说.We'll find a place to sit down and have a long talk....
This factor will come increasingly to the fore as election day nears.随着选举日的临近,这一因素将愈发重要。Obesity is a major risk factor in many diseases.肥胖是引发多种疾病的重要因素。You'd better consider this and factor this into your decision ma...
他有一张胖胖的脸, 狐猴般的眼睛, 以及安详 、 微妙和富于抑扬顿挫的嗓音.He had a plump face, lemur - like eyes, a quiet, subtle, modulated voice.莫莉·马奥尼: 我想要一根棒棒糖,却得到了一只狐猴!Molly Mahoney : I asked for a lollipop and I got lemur!莫莉?马奥尼: 我想要一根棒棒糖,却得到了一只狐猴!Mo...