In the Mus d'Orsay in Paris is a sculpture in plaster by Rodin.巴黎的奥赛博物馆里有一件罗丹的石膏雕塑作品。A literary sculptor par excellence, Rodin enjoyed depicting themes from ancient mythology.这是一件杰出并结合文学与艺术的雕塑, 源自于希腊神话.Ms Rodin deci...
釉质是身体中最硬的组织最富于钙质.Enamel is the hardest structure of the body and the richest in Calcium.洗牙会对牙釉质造成伤害 吗 ?Does the meeting that wash a tooth cause harm to enamel?采用维氏显微硬度仪测定经饮料浸泡后牙釉质表面显微硬度的变化.The enamel surface microhardnes...
Kenya's population is growing at 4.1 per cent per annum.肯尼亚人口正以每年4.1%的速度增长。The agency placed about 200 secretaries per annum.该代理机构每年大约安排200份秘书工作.Interest is paid at the rate of 1 % per annum at present.目前每年的利率是1%....
Bob ate lustily.鲍勃起劲地吃着。All of us joined lustily in the chorus.我们全都劲头十足地加入了合唱.Andrew asserted himself from the moment of his birth, crying lustily when he was hungry.安德鲁自出生那一刻起便显示出自己的强势存在，一饿就会放声大哭。...
阿利斯泰尔看到亨利向后缩了一下，好像那些话触到了他的痛处。Alistair saw Henry shrink, as if the words had touched a nerve.这个发言击中了他的痛处.This speech touched him on his most sensitive spot.我十分清楚这样说会戳到一些人的痛处。I am well aware that in saying this I shall out...