Hemingway's studio is to the right...海明威的工作室在右面。Hemingway suppresses emtion, Wolfe engulfs the reader in feeling.海明威感情压抑, 沃尔夫却把读者卷进感情的漩涡.For Whom the Bell Tolls is vintage Hemingway.[战地钟声]是海明威的杰作.Hemingway complaine...
He said that they had regrettably been obliged to give up the scheme for lack of support.他说因为缺乏支持,他们遗憾地被迫放弃了这项计划。The incidents are regrettably true.很可惜这些事件都是真实的。Regrettably we have to house families in these inadequate f...
你头发的发质与健康状况都应改善。Both the texture and condition of your hair should improve.跟所有油性头发的护理一样,必须要先用洗发露。As with all oily hair treatments, shampoo needs to be applied first.不合理饮食和过度吸烟会严重损害头发的健康。Poor diet and excess smoking will ...
The news gave a fillip to the telecommunications sector.这个消息给电信部门注入了一针强心剂。A drop in interest rates gave a welcome fillip to the housing market.降低利率给房屋市场带来利好刺激。A few jokes will add a final fillip to your speech.几句笑话会给你的演说...