Ridicule is the tribute paid to the genius by the mediocrities.嘲讽是庸人对天才的颂歌.She said the picture that had appeared in a Sunday newspaper had held her up to ridicule...她说一份周日的报纸上刊登的照片使她备受嘲讽。To ridicule or satirize in or as...
The process of judicial selection was held up to ridicule.司法选举的过程成为了笑柄。The gutter press has held the royals up to ridicule.黄色报刊公然奚落皇室成员。Such a statement could lay her open to ridicule.这种言论会让人家笑话她。...
Such attitudes are valueless unless they reflect inner cognition and certainty.这种态度如果不能反映内心的认知和把握就毫无价值。It is a big leap in the process of cognition.这是认识过程的一次大飞跃.Double rhythms, resounding through the lyric depiction and ...
Timbered cottages stood around a triangular green.几所乡村小木屋环绕在三角形绿地周围。" The door of which was heavily timbered with oak, and studded with iron spikes. "房门是用厚实的橡木做的, 上面密密麻麻地钉满大铁钉.And many strokes , though with a little axe ...
aeons of geological history数以亿万年计的地质史Aeons ago, there were deserts where there is now fertile land.现在是肥沃土地的地方在很久很久以前曾是一片片沙漠。She recalled her talk with him aeons ago.她回忆起许久以前和他的谈话The hour passed like aeons.时间过得慢极了。...
There was a careful avoidance of the sensitive topic in the scholastic circles.学术界小心地避开那个敏感的话题.Your mother joins with me in congratulating you on your wonderful scholastic attainments.你母亲和我一道祝贺你学业上的巨大成就.After liberation ...
Hotkey categories and commands now appear in alphabetical order in the Hotkey Editor.在快捷键编辑器中快捷键分类与命令现在以字母顺序排列出现.Additionally, Category Locator simplifies organization of notes by multiple categories.另外, 类别定位器简化笔记的组织按多个类...
爸爸, 即使你满头白发, 你还可以有童心.Even if your hair is gray, Daddy, you can still be a boy.还有一些童心成年人仍然沉溺于儿童故事和童话故事.Other kidults still enjoy children's stories and fairy tales.这样的童心和童趣,让唐爱梅觉得很可爱.Such a child's Minds and let...
He was wounded in the shoulder by a ricochet.他被一颗跳弹打伤了肩膀。Her ear, shoulder and hip are in a straight line.她的耳朵、肩膀和髋部呈一条直线。Turkin tapped him on the shoulder. "Sorry to interrupt, Colonel."图尔金拍拍他的肩膀。“不好意思打断您一下，上校。”...