He was on the front lawn, measuring out two circles.他在前面的草坪上丈量并标记出两个圆圈。You'll need such information to use as a baseline for measuring progress.你会需要这些信息作为衡量进展的基准。Many people are confused about the new ways of measur...
那位女士捅了捅邻座,急切地在他耳边低语。The woman prodded her neighbour and whispered urgently in his ear.“你想干什么!”她粗野地低语道,“滚开。”"What do you want!" she whispered savagely. "Get out."她会把声音压低,轻蔑地低语。Her voice will drop to a dismissive whisper....
她坐在那里紧张地摆弄着手提包的扣钩。She had sat there twiddling nervously with the clasp of her handbag.这件衣服是在背后而不是在旁边扣钩.This dress hooks at the back , not at the side....
He was actioned for his malicious newspaper article against the local police chief.他因为在报纸上发表恶意攻击当地警长的文章而被起诉.Documents can be actioned, or filed immediately.文件可被立即处理或归档。She actioned the company for discrimination.她起诉这家公司歧...
他和史密斯打了一架,把后者的鼻子打出了血。He had had a fight with Smith and bloodied his nose.接着他注意到后者的一些表情.Then some of the latter's impression forced itself upon him.后者的这些研究对于分析工作者极为有用.The latter studies are extremely useful to the an...
The condition of an exchange force has nothing to do with isospin.交换力的条件与同位旋完全无关.Isospin is a vector quantity.同位旋是矢量.The isospin fractionation intermediate ion collisions is studied by using isospin dependence quantum mo...