Objective : To obverse the effect of Qingqianfang on rats with abacterial prostatitis.目的: 观察清前方对大鼠慢性非细菌性前列腺炎的影响.Objective To explore the possible etiological factors in chronic abacterial prostatitis.目的 探讨慢性非细菌性前列腺炎的可能病因...
书房把主要的生活区与厨房连在一起。The study links the main living area to the kitchen.安娜向他伸出手,两双手握在一起。Anna reached out her hand to him and clasped his.他被撞见拼命想要解开几盘缠在一起的胶卷。He was found desperately trying to untangle several reels of film....
More immediately, Iraq and the Iraqi military establishment will escape destruction.目前更为紧迫的是, 伊拉克和伊拉克的军队要免遭毁灭.Iraqi ground troops on the ridge above kept them completely pinned down.伊拉克在山脊上的地面部队完全的压制了他们.The Iraqi leader ...
When all birds are shot , the bow will be set aside ; when all hares are killed , the hounds will be stewed and eaten -- kick out sb . after his services are no longer needed.鸟尽弓藏, 兔死狗烹.A stomach full of griddle cake stu...
They contend that the company failed to disclose material information.他们坚持认为该公司并未透露实质性的信息。It is time, once again, to contend with racism.又一次到了与种族主义战斗的时刻了。The competitors had to contend with squally weather conditions.参赛者...
It was great to begin with but now it's difficult.一开始非常好,但现在可就难了。You are wrong about the facts to begin with.首先你把事实都没弄对.It was fine to begin with and then It'started to rain.起初天气很好,后来才开始下雨....
昨天南约克郡法院准予他获得保释。He was yesterday given bail by South Yorkshire magistrates.在南大街上,一座巨大的砖砌建筑赫然出现在人们的视线中。On South Main Street, a huge brick building looms into view.无论走到哪里,罗盘仍然指向北或南。You can go anywhere and still the compass...