那天我们猎获甚多.We had a good bag that day.有些猎获的飞禽一直保存到开始变质才烹制.Some game - birds are kept until they are high before cooking.用陷阱猎获兔子.A rabbit was caught in a snare....
In the dry - combed process, backwashing occurs after combing.在干式精梳过程中, 复洗是在精洗之后.She is combing her dark tresses.她正在梳理她那黑发.The detaching distance is an important parameter for adjusting comber noil and combing quality.落棉...
压力计中所用的其它液体有水, 有机溶液以及溴化物溶液.Other liquids that are used in manometry are water, organic liquids and bromide compounds.巴比妥酸盐 、 溴化物 、 镇静剂和抗抑郁剂.Barbiturates, bromides, tranquilizers and antidepressants.制得的多元共缩聚树脂具有颜色浅 、 游离酚和...
These businesses stimulate the creation of local jobs.这些企业有助于为当地创造更多就业机会。An interest rate reduction is needed to get more money flowing and create jobs.需要下调利率来推动资金流动以及创造就业机会。The firm is to shed 700 jobs...公司将裁员 700 人。For...
Toxicologic Study on Water Soluble Extract and the Volatile Oil of Coleus amboinicus Lour.与提液及挥发油毒理学研究>>相似的文献.Methods: Chromatographic fingerprint of Coleus forskohlii was investigated by HPLC - ELSD and gradient elution...
Chinese Catholicism has 115 parishes under the direction of Chinese bishops or priests.中国天主教115个教区,均由中国主教或教区长主持教会工作.In 1842, all parishes were obliged to build schools and provide teachers.1842年, 所有教区都有义务设立学校,配备教师.Someti...
I simply gave in to him, and I've regretted it ever since.我居然向他让步了,后来我一直为此后悔不已.I immediately regretted having said this— I could have kicked myself.我一说完这话就后悔了——我都想抽自己。He regretted his roughness.他对自己的粗鲁感到后悔。...