她拽住他的胳膊不放,另一只胳膊抱紧一棵树。She latched on to his arm, hooking her other arm around a tree.他抱紧了我, 喃喃述说着爱意.He held me close to him, murmuring endearments.他抢到球并坐在地上抱紧它.He grabbed the ball and fell on the ground hugging it....
Flowering plants were making their first appearance, but were still a rarity.显花植物开始出现了,但仍然很少。Sadly, bamboo plants die after flowering.可惜的是,竹子开花后便会枯死。These shrubs will need more light to produce flowering shoots.这些灌木需要更多的...
Other unpleasant changes may include odor production or alternations in tactile characteristics.另外还有使人感到不愉快的其它现象,诸如产生气味或是手感起变化等情况.I thought perhaps the alternations had disturbed some old associations he valued.我想,也许这改变打...
The derelict soldier shirked his duties.这名疏忽的士兵推卸了他的责任....a forsaken church and a derelict hotel.废弃的教堂和无人居住的旅馆Derelict inner - city sites could be sold off cheaply for housing.荒废的内城区可以廉价出售用来修建房屋.But, if PSC is censorial ...