用小炖锅炖，收一半汤汁。Boil the liquid in a small saucepan to reduce it by half.把西红柿大致切一切，然后放到炖锅里。Roughly chop the tomatoes and add them to the casserole.她拿勺捞起鸡骨头放回了炖锅里。She scooped the chicken bones back into the stewpot....
媒体一直把我们描绘成抢劫犯、贩毒者和歹徒。The media persists in its portrayal of us as muggers, dope sellers and gangsters.(对吸毒或贩毒者)的惩罚是严厉的.Penalties can be severe, even for having a small amount on your person.如果我可以看看这些文件, 我就可以追踪那些贩毒者.If I ...
There is an internal circuit breaker to protect the instrument from overload.内置有断路器，防止设备过载。Never overload an electrical socket.千万不要使电源插座过载。57 per cent complained of work overload.57%的人抱怨工作负担过重。...
The example sentences in this dictionary are printed in italic type.本词典中的例句都是用斜体排印的。The examples in that dictionary are in italic type.那本字典的例句是用斜体字印刷的。You can specify whether the font should be underlined, italic, or bol...
The theory of the dictatorship of the proletariat is the quintessence of Marxism.无产阶级专政的理论是马克思主义的精髓....an old stone cottage, the quintessence of rural England.一座堪称英格兰乡村风格之典范的石砌农舍It was the quintessence of an English mano...