an editorial that excoriated the administration for its inaction.一篇强烈谴责政府无所事事的社论Neither silence nor inaction is necessary.即不要保持沉默也不能按兵不动.Shall we gather strength by irresolution and inaction?我们迟疑不决、无所作为就能积聚力量 吗 ?Pablo ha...
The shame which he suffered as a result of his inaction recalled him to a sense of duty.由于懒散而使蒙受的耻辱迫使他恢复了责任感.Neither silence nor inaction is necessary.即不要保持沉默也不能按兵不动.Pablo has rotted us here with inaction.巴勃罗老是按兵不动,把我们拖烂...
Fratelli, the present champion of Calabrian - macaroni - eating competition, eats like a horse.拉泰利, 当今卡拉布里亚吃通心粉比赛的冠军, 胃口像马一样大.He sat down to a great dish of macaroni.他坐下来吃了一大碗通心粉.They tend to buy cheap processed foods li...
The right vagus divides into celiac and gastric branches.右干分为腹腔和胃支.A gluten - free diet is recommended for those who test positive for celiac.推荐无谷胶饮食应用于乳糜症阳性儿童.Objective To research the angiographic anatomy of celiac art...
transpose letters in a word把一个词里的字母换位Many people inadvertently transpose digits of the ZIP code.很多人疏忽之下会颠倒邮政编码中数字的顺序。She could play any piece of music she heard and transpose it into any key.她能把听过的任何乐曲变以任何调演奏出来。Can you t...
经过一连串充满敌意的争吵,交易泡汤了。The deal ended after a series of rancorous disputes.赛季过半时,双方之间的敌意已经公开化了。By mid-season the hostility between the two was undisguised.尽管自己心存敌意,她还是为他所吸引。In spite of her hostility, she was attracted to him...
He described Mr Long as cold, calculating and manipulative.他说郎先生是个冷酷、算计,又爱摆布人的人。He is sharp and manipulative with a strong personality.他个性很强,为人精明且爱指使人。Under stress these people will appear to be superficial, over-eager a...
Programme-makers seem irresponsibly insouciant about churning out violence.编程者似乎对大批量制造含暴力因素的产品处之漠然,毫无责任心。Increasingly, more wine-makers are taking up the challenge of growing Pinot Noir.越来越多的酿酒商开始接受种植黑皮诺葡萄的挑战。...Japan...
他突然患了严重的痢疾.He was seized with a violent attack of dysentery.他患痢疾已经三天了.He has been attacked with dysentery for three days.得了痢疾忌讳吃生冷油腻食物.People suffering from dysentery must avoid raw , cold or greasy food....
但是对我而言,看电视是一种逃避的方法。But for me television is an escape.对我们所有人来说,精神压力常常是无从逃避的生活现实。Stress is a fact of life from time to time for all of us.我错了,应受惩罚.我不会设法逃避的.What I did was wrong and I should be punished. I'm not going...