So we should enlarge the reform and opening up in banking, and solve the banking monopolize.应该进一步加大对外开放的广度和深度, 解决国内银行业的垄断问题.He would monopolize her totally, to the exclusion of her brothers and sisters.他会完全占据她的时间,一点儿都不留给...
Even in brothels he wanted to monopolize because he had money.逛暗娼他也想独占,因为他有钱.She tended to monopolize the conversation.她说个没完,使别人插不上嘴.If we join together, we can almost monopolize the whole market.如果我们强强联合, 几乎就能垄断整个市场了....
Ming upstairs tombstone, with Manchu, Mongolian , Han Emperor engraved text.明楼上有墓碑, 用满 、 蒙 、 汉文字刻着皇帝的庙号.Chapter Three, study in the Manchu and the Mongolian cognates.第三章, 满蒙书面语同源词研究.The minimal prosodic word in Manchu - ...
Whatever he said, the swift answer crushed him like a bludgeon.不论他说什么, 对方迅速的回答就像给他打了一下闷棍一样.A brave fellow is as good as his words, a swift horse needs no spurring.好汉一言, 快马一鞭....his swift descent from respected academic t...
The device had been used operationally some months previously.该设备几个月之前曾投入运行。He may suddenly take a dislike to foods that he's previously enjoyed.对以前爱吃的食物,他兴许突然就没了胃口。He had first entered the House 12 years previously...
射击场被一排排深红色的灯光设备从下面照亮了.The shooting-range is lit from underneath by rows of ruby-red light fittings.一道道灯光照亮了夜空。The night sky was lit up by flashes of light.到了夜里,周遭的铁丝网都被灯光照亮。By night, the perimeter wire was illumined by l...
“你一定要来参加廷斯利的毕业聚会。”——“我很乐意。”"You must come to Tinsley's graduation party." — "I'd be delighted."在我弟弟的高中毕业典礼上,学生们朗诵了一首诗。At my brother's high school graduation the students recited a poem.康妮在学校表现很好,以优异的成绩毕业了。...