该队还因其良好的体育精神及公平竞争精神而受到了表扬。The team also won praise for sportsmanship and fair play.对于有些人来说，赛跑的全部意义就是竞争。For some people, competing is the be-all and end-all of their running.他们现在想要公平竞争。They are now trying to compete on an...
每个搜索区域有大约包括赤纬10度,赤经一小时.Each search area is about 10 degrees in declination and one hour of right ascension.这个位置也以天球坐标形式显示在右下角(赤经和赤纬).The location is also noted in right corner in celestial coordinates Right Ascension and...
I don't know about the rest of you, but I'm hungry...我不知道你们怎么样，但我是饿了。I don't know about the rest of you, but I'm hungry.我不知道你们怎么样，但我是饿了。Feeding a hungry family can be expensive.养活饥肠辘辘的一家人花费很大。We'...
用杵和臼，将麸皮磨成粗粉。Using a pestle and mortar, pulverise the bran to a coarse powder.她用手指杵他的肋部把他叫醒。She prodded him in the ribs to wake him up.他自己动手用研钵和杵把冰糖研成粉。He ground the rock candy with a mortar and pestle....
Across the busy plaza, vendors sell hot dogs and croissant sandwiches.在热闹广场的另一边，摊贩叫卖着热狗和羊角三明治。Cocktails at the Plaza was a nightly ritual of their sophisticated world.到广场饭店喝鸡尾酒是他们这个高雅时髦的圈子中的人每晚必做的事情。a downtown shopping p...
My bank manager furrowed his brow, fingered his calculator and finally pronounced 'Aha!'...我的银行经理眉头紧锁，拨弄着计算器，最后终于“啊哈!”了一声。Aha,so it’s you hiding here.啊哈，是你藏在这儿。Aha, you can't slip away this time.哈哈, 这回你溜不掉...