The most popular alternative to catastrophism is the gradualistic approach.最著名的灾变论的对立理论就是渐变论.Scenting the unfashionable odour of catastrophism, many of Bretz's colleagues turned their backs on the flood.嗅出灾难论中不合时宜的气...
He was in the studio tearfully erasing all the tapes he'd slaved over.他在录音棚里流着眼泪抹掉他辛苦录制的所有磁带。Suddenly, fear overtook longing, erasing memories.突然, 恐惧淹没了渴望, 泯灭了回忆.Where is my erasing knife?我的刮刀在那儿?...
下面的插图显示在指定位置绘制的图元文件.The following illustration shows the metafile drawn at the specified location.下面的插图显示应用到图元文件的类似变换.The following illustration shows a similar transformation applied to a metafile.编辑以下列表中元文件元素的值.Edit va...
The Lot river follows a winding and tortuous course.洛特河的河道蜿蜒曲折。the long, tortuous process of negotiating peace漫长而曲折的和平谈判过程They walked through the tortuous streets of the old city.他们步行穿过老城区中心弯弯曲曲的街道....
噢, 这儿的money不是指钱, 是指他打球一直保持在高水平上,一直打得很棒.No, by money, here I mean that he performs consistently at a high level.给每个孩子两份“来喜”(应该指钱是偶数的), 因为好事成双, 不要只给一份.Give two lai - see to each child. Because happiness comes in twos, do n...
Go out and buy a pair of glasses, and charge it to us...去买副眼镜，账记在我们头上。Give me all your money or I'll blow your brains out...把你所有的钱都给我，否则我就一枪把你的脑袋打开花。Barbados could have three new political parties battling it out in...