爱国者战线在政治上一直无足轻重。The Patriotic Front has been a political irrelevance.各条生产战线捷报频传.Reports of fresh successes roll in from all fronts of production.全国各条战线纷纷报喜.Reports of success on all fronts came in quick succession....
然而，我们脚下的地面却似乎是坚实而恒久不变的。The ground beneath us, however, appears solid and unchanging.箴8:18丰富尊荣在我.恒久的财并公义也在我.Riches and honor are with me, Enduring wealth and righteousness.爱是恒久忍耐又有恩慈爱是永不止息.Love is patient and is kind , Lo...
The present invention relates to the uvioresistant use of aloe emodin.本发明涉及芦荟大黄素的抗紫外线辐射用途.Objective : To determine emodin and chrysophanol in Zhouchewan pills.目的: 测定舟车丸中大黄素和大黄酚含量.Methods: The contents of aloe - emodin in...
Items marked with an asterisk can be omitted.打星号的项目可以删去。The asterisk refers the reader to a footnote.星号是让读者参看脚注.The asterisk refers to a footnote.星号表示参看附注....
他的问题的祸根在于他童年的经历。His problems are deeply rooted in his childhood experiences.这项不公平的和约为另一场战争埋下了祸根.The unjust peace agreement set the scene for another war.她的美貌成了祸根.Her beauty proved a curse....