集束器可以是固定的.The gathering shoe can be stationary.粘结剂对纤维的集束性能是必需的.A binder is necessary for strand integrity.在这些单丝快要集束成一股之前,在单丝上加上浸润剂.A sizing is applied to the filaments just before they are gathered into a strand....
Strengthening capacity on TB control of TB dispensaries.加强结防机构自身的业务能力建设.Dispensaries in village were major origin of fail - to - report cases and their FRR were highest ( 100 % ).就诊漏报以村级 ( 私人诊所 ) 医院所占比重最大,漏报率也最高,为100%....
By the corollary to Theorem 4.3, the origin is asymptotically stable.根据定理4.3的推论, 原点是渐近稳定的.We have the following corollary to this principle.由这个原理我们可以作如下推导.The corollary could only be yet another distortion.于是不免又多了一层歪曲.Th...
Adam raised the issue of multimedia applications and much useful discussion ensued.亚当提出了多媒体应用的问题,从而引发了许多有益的讨论.The trouble ensued from this misunderstanding.这些麻烦是由此误会而产生的.Clouds appeared and rain ensued.云来雨至....