It occurred to my mind.我当时想到了这件事。It occurred on the morning of the fifteenth.事情发生在15号的上午。Fixed a bug - Error occurred when using SSH protocol with some FTP clients.修正了在某些FTP客户端上使用SSH的错误.It never occurred to me that he wo...
In March 1770, there occurred what became known as the Boston Massacre.1770年3月在那里发生了后来闻名的波士顿惨案。Most of the damage that's occurred was simply because of fallen trees.目前大部分损坏都是因为倒下的树木造成的。This sighting occurred during ...
In California, Persian walnuts were first grown in the days of the early Spanish missions.早在西班牙教区时代,加利福尼亚就首次栽培了核桃.Soak the walnuts in brine for four or five days.把核桃放在盐水里泡四五天。Rinds and raisins and walnuts and whiskey and...
Dr. Mitchell: God bless the chickpea.米切尔大夫: 上帝保佑鹰嘴豆.Chickpea protein is considered as a complete protein.鹰嘴豆蛋白属完全蛋白质.Objective and compare the contents of trace elements the seed and sprout of Desi chickpea.目的:分析比较迪西类型鹰嘴...
It isn't always easy to separate the wheat from the chaff.分清良莠并不总是很容易。When all the applications came in, our first task was to separate the wheat from the chaff.当所有申请表送来的时候,我们第一项任务是区分优劣。Sift out the wheat from the c...
胼胝质的染剂是苯胺蓝, 间苯二酚蓝和玫红酸.Callose stains are aniline blue, resorcin blue and rosolic acid.媒染剂有助于将染料附着于材料.A modent mordant helps fix the dye to the material.在染色过程中会用到叫做媒染剂的方法.A solution called a modent mordant is used in the ...
森林资源清查中,多阶抽样并不局限于固定面积的抽样单元.Multistage sampling in forest inventory is not restricted to fixed - area sampling units.清查结果中的误差可能导致错误的决定.Errors in the inventory results may lead to erroneous subsequent dicisions.清查结果中的误差可能导...