他向检票员出示了车票，然后上了车。He showed his ticket to the conductor and got on.他在滑铁卢车站当上了一名检票员。He became a ticket collector at Waterloo Station.不付钱很难瞒过检票员的.It'll be difficult to get past the ticket collector without paying....
Her bead necklaces and bracelets jangled as she walked.她的珠子项链和手镯在她走动时叮当作响。The lamplight struck a gleam from her bracelets.她的手镯在灯光的照射下闪闪发亮.Her bracelets were going clack-clack-clack, she was shaking so hard.她的手镯哗啦哗啦直响，她抖得...
我在绿军装里套了两件毛线衫。I was wearing two sweaters under the green army jacket.安, 把毛线衫穿上, 你冷了,手臂上都起鸡皮疙瘩了.Ann, put on your sweater; you're so cold you have gooseflesh on your arms.我使毛线衫的颜色和裙子的颜色相协调.I matched the color of my sw...
包括酯酶的一些, 可以位于完整溶酶体的外表面.Some, including an esterase, may be on the outside of intact lysosomus.这类农药抑制胆碱酯酶而影响神经系统.The pesticides affect the nervous system by inhibiting the enzyme cholinesterase.胆碱酯酶在神经刺激的传导中起着重要作用.The enz...