最后一次看见他的时候，他正发疯般地大跨步走向饭店的前台。He was last seen striding maniacally to the hotel reception.那中士跨步离开了木板的那一头.The sergeant stepped off his end of the board.该足球队员向旁边跨步以避开对方拦截动作.The footballer side - stepped the tackle....
You have to be careful what you say on telly.在电视上说话时你必须很谨慎。He managed to get his ugly mug on the telly.他设法让自己那张丑陋的脸上了电视。All she does is veg out in front of the telly.她成天清闲地泡在电视前....
真是一群吝啬鬼。What a bunch of Scrooges.别指望那个吝啬鬼会请你吃饭.Don't expect that niggard to invite you to dinner.那个吝啬鬼对那穷人的叙述无动于衷.The miser was untouched by the poor man's story....
在这风云变色的几年间, 北京陷落了.As the difficult years passed , Peking fell.分别探讨了接插件镀金和镀银层变色的原因.The causes of tarnishing gold and silver - plated connectors were studied respectively.我养了一只四脚蛇, 变色的时候很有趣.I am raising a lizard, it is int...
Neighbours eventually levered open the door with a crowbar.邻居们最终用一根铁撬把门撬开了。I got him on the back of the head with a crowbar.我一撬棍打在他头的后部.One particular prisoner recalls having hidden a crowbar In the area concerned.有个囚犯在那...