He had surgery to correct a facial disfigurement.他做了手术来弥补自己的面部缺陷。It was the kind of disfigurement common in Sicily because of the lack of medical care.在西面里,因为医疗缺乏,所以畸形怪状的人比比皆是,小伤之所以下能愈合,就是因为付不起钱.To study the esthetical d...
This works through the mediation of the central nervous system.这是通过中枢神经系统的调节作用实现的。Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化.He's taking a dangerous drug: it acts very...
As he drew abreast of the man he pretended to stumble.当他赶上那个男人时,他装出了要跌倒的样子。I make it into the darkness with only one stumble.我只是绊了一下,周围就变成了一片黑暗。The sudden weakness in her legs made her stumble.她突然两腿发软踉跄了一下。...
它也产生微量化学迷幻剂二甲基色胺.It also produces amounts of the psychedelic chemical dimethyltryptamine.迷幻剂是指作用于精神的,能强烈改变感知 、 情绪及主体认知过程的药物.Hallucinogens are psychoactive substances that powerfully alter perception, mood, and a host of ...
城市上空罩上了一层烟雾.The sky over the city was overspread with a heavy smog.夕阳为古老的红砖墙罩上了一层暖暖的炫目光辉。The evening sun warms the old red brick wall to a radiant glow.她的眼睛开始发亮, 罩上了一层晶莹的玻璃似的东西,睫毛接连地动了几下.Her eyes glistened like glass, an...