There was very little snobbery or class-consciousness in the wartime navy.战时的海军中很少有势利眼,阶级意识也不强。His wartime exploits were later made into a film.他在战争中的英勇行为后来被改编成一部电影。Different rules applied in wartime.战时实施不同的规定。...
He took advantage of the lowness of interest rates.他利用了利息率低的好处.He was suddenly aware of the lowness of the ceiling.他突然意识到天花板的低垂.He felt responsible for her lowness of spirits.他觉得自己对她的情绪消沉负有责任....
他的继承人把这幅画卖给了伦敦艺术品经销商阿格纽斯。His heir sold the painting to the London art dealer Agnews.阿格纽的车在5点整驶入了车道。Agnew's car pulled into the driveway at exactly five o'clock.阿格纽用抚慰的语气说:“我不是有意让你不高兴。”"I didn't mean to ups...
Sydney Carton , idlest and most unpromising of men, was Stryver's great ally.西得尼·卡尔登,最懒散和最无望的人, 是史曲勒孚的大盟友.In fact, his business career had distinctly unpromising beginnings...事实上,他的经商生涯从初期就明显前景暗淡。You always say that...