一棵棵高大橡树的枝条随风摇摆。The wind was bouncing the branches of the big oak trees.他是个大块头,结实得像棵橡树。He was a huge man, built like an oak tree.在一张宽大的橡树桌上摆放着一盒盒中式食品。Cartons of Chinese food were arrayed on a large oak table....
Contaminants found in poultry will also be found in their eggs.家禽身上发现的污染物,在禽蛋里也会有。Filters do not remove all contaminants from water.过滤器无法过滤掉水中的所有污染物。We are exposed to an overwhelming number of chemical contaminants every...
The Duke of Clarence will be there, and many of your grander friends.克拉伦斯公爵将会到场,还有你许多牛不可及的朋友亦将出席。Grander people sought Homer's Ithaca on Lefkada or elsewhere on Kefalonia.格兰德人认为荷马笔下的爱塞卡在奈福喀德或在凯法利尼亚.Such a whistlesto...
本·莫里斯先生在议会就程序问题提出质询。A point of order was raised in parliament by Mr Ben Morris.他对我的当面质询迫使我思索如何作答。His confronting me forced me to search for the answers.下周二,州长将接受委员会的质询。The Governor will appear before the committee next T...
You'd better own up that you were responsible for the traffic accident.你最好承认你对那起交通事故负有责任.For this, should develop all sorts of container flatcar and through traffic car.为此, 应发展各种集装箱平车和联运车辆.The traffic accident was b...
他的球投得极棒,使我们赢下了两场比赛。He bowled so well that we won two matches.他赢了,但是赢得十分勉强。He won, but only by the skin of his teeth.澳大利亚的英式橄榄球联盟队创纪录地赢了法国队。Australia's rugby union side enjoyed a record-breaking win over France....