She sidled up to me and whispered something in my ear.她悄悄走上前来,对我耳语了几句。She sidled out of the crowded room.她悄悄地侧身走出那挤满人的房间.Hurstwood nerved himself and sidled near.赫斯渥鼓起勇气,侧身走近了他....
They waited for his habitual response.他们等待着他的一贯反应。If bad posture becomes habitual, you risk long-term effects.不良姿势一旦定型,日后可就有你受的了。...the home secretary's plans for minimum sentences for habitual criminals.内政大臣关于设置惯犯起...
他一再读错单词,而且说话含含糊糊的。He repeatedly mispronounced words and slurred his speech.他读的时候常常读错.While reading, he fluffed frequently.生命是一种外语; 所有的人都读错了.Life is a foreign language; all men mispronounce it....
...baseless allegations of drug taking.毫无根据的吸毒指控The allegations ranged from the banal to the bizarre.从平淡无奇到离奇百怪的各种说法都有。The poll was widely discredited after allegations of ballot rigging.选举舞弊的指控出现后,这次投票测验受到了广泛质疑。I would ...