原先苹果酒里的任何杂质在蒸馏后都会凸现出来。Any faults in the original cider stood out sharply after distillation.这辆轿车比原先的车型短了约40毫米。The car is some 40mm shorter than its predecessor.原先他还以为伯恩斯对俄国人过于手软呢。He had initially thought Byrnes too soft ...
这里的瓜果, 尤其是无核葡萄驰名全国.The place is nationally known for its melons and fruit, especially its seedless grapes.苹果, 桃子, 葡萄, 石榴, 各种瓜果?桔子还有柚子都会有.Apples , pears , peaches, grapes, pomegranates, melons, oranges and pomelos might b...
A giant wildcat is being hunted after 58 lambs were butchered.一只大野猫在捕杀了58只羊羔后遭到猎捕。We follow their every word like lambs to the slaughter.我们对他们完全言听计从。The pair surrendered to him like lambs.那两个人乖乖地向他投降。...
Damascus , the capital , is their city of choice, then Aleppo.叙利亚首都大马士革是这些侨民的首选, 其次是阿勒颇....the Syrian capital of Damascus.叙利亚首都大马士革His followers, under various leaders, took Damascus, Antioch, Jerusalem, Persia and Egypt...
The fire engines were just pulling up, sirens blaring.消防车正要停下来,警报器发出刺耳的声音。We drove through red traffic lights, the horn blaring.我们鸣着喇叭,闯过红灯。police cars with lights flashing and sirens blaring警灯闪烁、警笛刺耳的警车...