They can withstand extremes of temperature and weather without fading or cracking.它们能够经受极端的气温和天气状况而不褪色、不破裂。Outside, the light was fading rapidly.屋外的天色很快就暗下来。Jay nodded, his smile fading.杰伊点点头，笑容慢慢隐去了。...
对数衰减率适宜于测定界面粘结的破坏.The log decrement are suitable for determining interface bond damage.这类气化炉只能使用非粘结性的煤.Only the nonagglomerating coal can be used in this kind of gasifier.钢筋与混凝土的这种相互作用叫 “ 粘结 ”.This interaction between st...
Shafts were sunk, with tunnels dug laterally.竖井已经打下，并且挖有横向矿道。When the plate becomes unstable, it buckles laterally.当板失去稳定时, 就发生横向屈曲.When water reaches the saturated zone beneath the water table , it oozes slowly downward...
She added only a hint of vermouth to the gin.她只在杜松子酒里加了少许苦艾酒。I ordered gin and vermouth.我要了杜松子酒和苦艾酒.Certainly, sir. A Sweet Vermouth. Just a moment, please.好的, 先生. 一杯甜苦艾酒, 请稍侯....