Exegesis of selected passages from Isaiah, Jeremiah, Ezekiel and the Twelve Prophets.阐释之章节选自以赛亚书 、 耶利米书 、 以西结书及十二先知书.Ezekiel 11 : Regeneration in terms of a new heart.结11章﹕重生的结果,就是获得新的心.Declare the power of scattering is...
Keep it, in any case, familiar, facetious even, rather then pedantic and portentous.无论如何, 要使它显得很随便, 甚至滑稽可笑, 而不要显得很迂腐,夜郎自大.Punning , facetious , irreverent, the funny man filled the newspapers and lighter periodicals with...
那头发怒的动物以最快的速度向我们冲过来.The irate animal made for us, coming at a full jump.小姑娘的微笑使发怒的老头缓和下来.The little girl's smile thawed the angry old man.不要向他提起他发怒的原因,那会使他怒气更旺.Don't remind him of the cause of his anger — that ...
这些缺点抵消了他在其他方面对待员工还算开明的态度。These weaknesses negated his otherwise progressive attitude towards the staff.开明的人知道教育的价值.A person with enlightenment knows the value of education.校长对他的学生应穿什么服装这一点持开明的态度.The headmaster has libera...
他被她和善的微笑迷住了。He is entranced by the kindness of her smile.他表演这个角色时倾注了巨大的心血,而且非常谦虚和善。He plays the character with tremendous concentration combined with a pleasing modesty.他们俩都很和善友好。They were both lovely, friendly people....
Skin, bone and flake the fish.去鱼皮、鱼骨,再把鱼肉片成薄片。Oiled wood is water-resistant and won't flake.上过油的木头防水而且不会剥落。A flake of bone had lodged itself in his knee.一块碎骨片留在他的膝盖里....
The harmoniousness talked in Utopia written by Plato includs two aspects.和谐的本体论意义是指人的生存行为对罗各斯的服从.Healthy lifestyle possess the characteristics of go - aheadism, nobleness, harmoniousness, fitness, and health - beneficial...