露西尔的家美其名曰城堡,事实上不过是一座壕沟环绕的大农场。Lucille's home was very grandly called a chateau, though in truth it was nothing more than a large moated farm.我们的前面是一条缓缓流动的长河, 注入那隐约可见的芦苇环绕的湖泊之中.Before us stretched a vista of the slugg...
Butchery: Will now always grant 20 runic power, regardless of the creature type killed.杀戮: 总是给予20点符文能量, 不管杀死的是什么生物类型.In her view, war is simply a legalised form of butchery.在她看来,战争只不过是一种合法化的屠杀。Instead of meeting , we be ...
Maximized windows fill the entire screen, covering up whatever is beneath them.最大化窗口充满了整个屏幕, 覆盖了所有底下的内容.Oddly, only two of these three states have been given names by Microsoft: minimized and maximized.奇怪的是微软只命名了这3种状态中的两...
Your nose is running—use your hanky.你流鼻涕了——快用手帕擦一擦。Does this mean no hanky-panky after lights out?这是否意味着熄灯以后不许有性行为?Your nose is running — use your hanky.你流鼻涕了——快用手帕擦一擦.Don't play hanky - panky with me.别想隐瞒我....
The eighteenth century saw the devolopment of modern pathology and experimental surgery.18世纪是近代病理学和实验外科学发展的开端.I guess I have to throw the ball back at Pathology.我想我只有把这个烫手的洋芋扔还给病理部门.I do believe some changes in Pathology...
有时候她过分夸赞他。She had on occasions praised him extravagantly.那位歌唱家受到了夸赞,以致红了起来.The singer has been built up into a great success.客人们极力夸赞可口的饭菜.The guests raved about dinner....