Photocopy: Duplicate of a document, etc. produced either by xerographic electrofax process.影印本: 用干影印或电传影印造成的文件副本.The manager asks the secretary to duplicate the document.经理让秘书复印这份文件.Can you duplicate the key for me?你能把这把...
他们在放高利贷。They are offering loans at extortionate rates of interest.高利贷的利息惊人得高.The interest of usury is unfairly high.我借了高利贷不得不四处躲债.I had to run away from my creditor whom I made a usurious loan....
Its nozzle was smeared with some kind of lubricant.它的喷嘴抹了某种润滑油。The children had smeared mud on the walls.那几个孩子往墙上抹了泥巴。A few words were smeared.有写字被涂模糊了....
They hope , in point of fact, to kill two birds with one stone.他们实际上是想一举两得.They hope, in fact, to kill two birds with one stone.他们实际上是想一举两得。To speed my escape, we decided to kill two birds with one stone.为了加速我的逃跑, 我们决定采取...
Adding 0.1 % Tween - 80, Triton - 100 , or EDTA to the culture markedly improved GAL activity.在培养基中添加0.1%的Tween-80 、 Triton -100 和EDTA均能显著地提高α - 半乳糖苷酶产量.She may be the key to Triton's undoing.她可能会成为消灭特莱顿的关键....in 19...
要正式提出投诉是有固定程序的.There is a set procedure for making formal complaints.民事诉讼程序的耗时长是无人不知的.Civil court proceedings are notoriously slow.我从哪儿可以找到从Windows98载入DOS程序的指令呢？Where do I find the instructions to load DOS programs from ...
He spent hours throwing a tennis ball against a wall.他好几个小时都对着一堵墙掷网球。The lifeboat capsized, throwing the occupants into the water.救生艇倾覆，艇里的人被掀入水中。Hammer-throwing for women is not yet a major event.女子链球运动还不是主要的赛事。...
Four nozzles , canted outboard, split the exhaust of the solid rocket motor into four equal tails.四个向外倾斜的喷管把固体火箭发动机的排气流分成四个相等的尾巴.In practice, the turbine disc and the nozzles are fitted into a casing.实际上, 涡轮圆盘和喷嘴是装在机壳里的....