I arrived bleary-eyed and rumpled...我赶到时睡眼惺忪,头发蓬乱。I arrived bleary-eyed and rumpled.我赶到时睡眼惺忪,头发蓬乱。She rumpled his hair playfully.她顽皮地弄乱他的头发。...a sprawl of white, rumpled sheets...一床皱巴巴的白色被单the rumpled sheet被弄绉的床单I hurrie...
The expressway was policed against speeding.那条高速公路由警察取缔超速.The army policed the conquered city.军队管制这个被占领的城市.The march was heavily policed.出动了大批警察维持游行示威的秩序。Items are also policed at point of import to the EU.对于欧盟进口的产品检查在海关...
Air leakage of a stopper will cause fire during distilling combustibles.蒸馏易燃物时塞子漏气引起火灾.The stopper can prevent airiness. Bravery has separator inside, prevent airiness.木塞能阻止空气流通. 内胆有隔离层, 阻止空气流通.She lifted the stopper fro...
She was addicted to barbiturates.她对巴比妥酸盐产生了依赖性。Barbiturates are used for their calming, sedative effects.巴比妥酸盐类具有镇静 、 安神作用.Barbiturates, bromides, tranquilizers and antidepressants.巴比妥酸盐 、 溴化物 、 镇静剂和抗抑郁剂....
安妮特在《卖花女》中扮演的伊丽莎·杜利特尔这个角色实在令人难忘。Annette's performance as Eliza Doolittle in "Pygmalion" was truly memorable.卖花女庄严地走进来.The flower girl enters in state.他们聚集在卖花女的周围.They crowded around the flower girl....