学生们被要求诠释那首诗的意义。The students were asked to interpret the poem.说实话,不同歌手对一首歌曲有如此不同的诠释让我感到惊讶。I was frankly astonished at the degree to which different singers can affect the interpretation of a song.艺术无限少, 诠释无限多.The minimal ...
When they found us guilty, I just went blank.当他们判定我们有罪时,我的脑子顿时一片空白。They drew a blank in their search for the driver.他们四处寻找那个司机,但一无所获。Fill in each blank with the adjective or the adverb given in its proper degree.用所给形容词或副...
But he met instead a look of such mild benignity that he was left baffled.可是他看到他的神色竟如此温和、宽厚,使他感到困惑莫解.He met instead a look of such mild benignity that he was left baffled.他看到他的神色竟如此温和,宽厚使他感到困惑莫解.Unfamiliar person very be...
He began to feed in the spaghetti, carefully separating the strands.他开始放入意大利面,小心翼翼地将面一缕缕分开。Stir the batter every now and then to keep it from separating.不时搅动面糊,防止其成分散开。Two armies are situated stage right and stage left w...