你知道,瑞士不仅仅只有牛铃声和约德尔调歌声。Switzerland isn't all cow bells and yodelling, you know.他们又是跳绳,又是玩接球,等着上课铃声响起。They skip rope and play catch, waiting for the bell.当铃声响起时,1,000多名孩子从教室里涌了出来。When the bell rings, more than 1,000 c...
But this did not have to be the case.但这并非是必然的.As may well be the case, soil moisture was decreased.情况很可能是土壤中水分减少了.For the 2000 decennial census, that will no longer be the case.10年一次的人口普查又将在2000年举行....
Eleanor had become quite attached to Mays, though their skins were of different colors.埃莉诺早已非常喜欢梅斯, 虽然他们两人的肤色不同.There exist complete cross - incompatibility and also partial incompatibility in Zea mays.在玉米属中,既存在完全的杂交不亲和性...
The council's first meeting ended in acrimony.委员会的首次会议以激烈的争吵而告结束。This book review was written with acrimony.这篇书评语调刻薄.The level of acrimony isn't likely die down soon.事态的激烈程度不太可能很快会平息....
Giorgio Del Vecchio distinguish sharply between the concept of law and the ideal of law.乔治奥·德尔·韦基奥严格地将法律概念和法律理想作了区别.A pocos minutos andando del parque del Lago Verde est á el parque Yuatong.从翠湖公园步行几分钟就到了圆通公园.Detective De...
"You must come to Tinsley's graduation party." — "I'd be delighted."“你一定要来参加廷斯利的毕业聚会。”——“我很乐意。”Dr Tinsley had five pieces on the board against Chinook's four.廷斯利博士在棋盘上还有5枚棋子,对手钦诺克还有4枚。Were you at Lori Tins...
把你的眉毛修剪成越往外眼角越细的月牙形。Taper the shape of your eyebrows towards the outer corners.两道浓黑的眉毛使他的脸看起来异常凶狠。The strong dark eyebrows give his face an oddly menacing look.她抬起头,眉毛扬起,意味深长地看着我。She looked up at me significantly, raisin...