她总是鼓励儿子要树立远大抱负。She had always nurtured great ambitions for her son.许多女性感到年龄歧视问题正阻碍着她们职业抱负的实现。Many women feel ageism is obstructing their career ambitions.政治抱负和个人野心开始压倒经济利益。Political and personal ambitions are starting to...
在减肥过程中保持饮食的营养相对均衡是明智的。It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming.母亲为胎儿提供营养和成长的空间。The mother provides the embryo with nourishment and a place to grow.选择好吃的、营养价值高的食物总是很重要。It is always important to choos...
Meal from glandless seed is naturally free of gossypol.来自无腺体棉籽的棉籽粉自然不含有棉籽醇.Remove the gossypol , however , and you'd have a cheap and abundant form of protein for everyone.有了去除棉子酚的棉籽, 你就能给大家提供廉价而充足的蛋白质了.But, with th...
This allows Zealot to close quickly with his enemies.这使得“狂热者”能够快速靠近他的敌人.Yet a zealot is far more than the technology they bear.而狂热者并不仅仅是他们的身上的科技那么简单.He was forceful, but by no means a zealot.他个性坚定，但绝不是什么狂热分子。The artistic...
"What kept you?" — "I went in the wrong direction."“你为什么晚了？”——“我走错了方向。”She was the one in the wrong.她是有过错的一方。He realized that he was heading in the wrong direction.他意识到走错了方向....