...100g wholemeal or rye flour.100克全麦或黑麦面粉I was eating ham and Swiss cheese on rye.我正吃夹火腿和瑞士干酪的黑麦面包。By cereals we mean wheat, oats, rye, barley, and all that.谈到谷物,我们指的是小麦 、 燕麦 、 黑麦 、 大麦之类的东西....the protagonist of J. D. S...
观点阐述不充分，结构单薄，意象也模糊不清。The ideas seem sketchily developed, the textures thin, the images vague.证据不充分。The evidence is patchy.他们提供的细节不充分。They provided only skimpy details....
so direful vengeance恐怖的复仇Gratiano mischance ; the cry is very direful.葛 莱西 安诺出了什麽乱子啦?这叫声很是凄惨.A career or vengeance so direful that London was shocked.这种抱负心或报复心如此可怕,整个伦敦都惊呆了.What mind is there that does not shrink from it...
Several animals in sea water can infest wood.海水中有好多动物能侵害木材.Vermin infest their youth, and fortunes must be spent for curative powders.害虫侵扰他们的青春和财富必须为治疗粉花.Watch out for fleas and ticks that may infest your pet.密切注意是否有跳蚤在宠...
The king had four wives and twenty concubines.这个国王有四个妻子和二十个妃子。It's said that the emperor had 72 concubines in the emperor's harem?听说皇帝有三宫六院七十二嫔妃?The sultan's wives and concubines live in the harem.苏丹的妻妾住在后...
The shipowner has still held a merchant fleet of seven cargo - vessels.这个船东仍拥有一支7艘货船的商船队.You could either lodge a claim with the shipowner or with the insurance company.你可以向船东或保险公司提出索赔.Shipowner state port discharging fa...
The fence in the garden is covered with intertwining morning glory.花园的围墙上攀绕着许多牵牛花.Using a bobbin can prevent different wires from intertwining with each other.用线板缠线可以有效防止不同的线缠在一起.Nancy wander for hour aimlessly along the...