They all walked barefoot across the damp sand to the water's edge.他们全都光着脚走过潮湿的沙地来到水边。Lang's final encore last night was "Barefoot".朗昨晚最后的加演节目是《赤足》。Alan came running barefoot through the house.艾伦赤脚跑过房子。...
Walking in the snow barefoot for a few minutes made my toes feel dead.光着脚在雪地里走了几分钟,我的脚趾头都冻僵了。Newman fled barefoot as the cheated husband erupted in fury.被戴绿帽的丈夫勃然大怒，纽曼吓得光着脚逃走了。Barefoot children roamed the streets...光脚丫的孩...
It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的.Families upstairs have to carry pails to the hydrant downstairs for water.住在楼上的人家得提着水桶去楼下的水龙头打水.The teenager wrapped his car around the fire hydrant.这名青少年开车绕过消防...
又有一条新航线开航了.Another new air route has been opened up.这船从香港开航驶往上海.The vessel is sailing from Hongkong to Shanghai.你们轮船什么时候开航?When will your ship sail?...
Leeks and potatoes go well together in a soup.汤中放韭菜和土豆尝起来很对味。Shall I serve out the soup or would you like to help yourselves?是我来给你们盛汤,还是你们愿意自己来?Soup condenses when boiled.汤煮过后就浓了。...home-made chicken soup.家常的鸡汤chunky sou...
怀疑者认为，相比具体行动，欧盟更擅长夸夸而谈。Cynics argue that the EU is stronger on rhetoric than on concrete action.他一直象其它无数怀疑者一样持怀疑态度.He had ranked himself in the numerous phalanx of unbelievers.一到淡季那个苗条的怀疑者就逃学, 这表现了她的懒散.The slender skepti...
大炮轰击了敌军阵地.Cannons bombarded enemy lines.我们的重炮轰击堡垒的墙.Our heavy guns pounded the walls of the fort.重炮对着要塞外墙 ( 不停地 ) 轰击.The heavy guns pounded ( away at ) the walls of the fort....