Come on over, we've got lots of the old gang here.过来吧,好多老朋友都在这儿。Come on, Bill. Send Tom a card and make his day.来吧,比尔。给汤姆寄张卡片让他高兴高兴吧。Come on now. You know you must be hungry.好,来吧,你肯定已经饿了。...
鸽常作为和平的象征.A dove is often used as a symbol of peace.鸽子的本能使它们返回鸽棚.Instinct led the pigeons back to the roost.鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war....
在粗糙不平的水泥窗台上有一条细细的发光水印。A thin, glistening thread of moisture ran along the rough concrete sill.我会把玩具排在这个窗台上来玩。I would line up my toys on this windowsill and play.她从窗台上拿起一把剪刀。She picked up a pair of scissors from the windo...
盗贼在篱笆上割了个洞。The thieves cut a hole in the fence.人们弄坏了篱笆,推倒了墙。People have damaged hedges and pushed over walls.我飞快地越过了篱笆。I was over the fence in double-quick time....
The gallant John B. Gordon, at head of the marching column, outdoes us in courtesy.英勇的约翰·B · 戈登走在行进纵队的最前头, 他的威仪远胜于我们.Huang Jiguang's gallant deed is known by all men.黄继光的英勇事迹尽人皆知.She made a gallant attempt to hide h...