I have been given charge of this class...我被分配负责这个班。They have no electric charge and are completely unaffected by electromagnetic or strong interaction forces.它们不带电,无论电磁力还是强相互作用对它们都完全不起作用.He could face a charge of illegal...
But legal experts are not sure if such a charge can stick.但法律专家们不能肯定这一指控是否成立。Customers who arrange overdrafts will face a monthly charge of £5.透支的客户每月要缴纳5英镑的费用。He has admitted the charge and will be sentenced later.他已经认罪...
They obey the one unwritten rule that binds them all—no talking.他们都遵守着那条约束他们所有人的默认规则——要守口如瓶。No talking after lights out.熄灯后禁止交谈。No talking after lights are out.熄灯后不许说话....
也许,您乐意去游览一下伦敦。Perhaps you would like to pay a visit to London.纵使明天下雨, 他们也要去游览.Even if It'should rain tomorrow, they will go for an outing.有些人喜欢在海滩上躺着, 但我喜欢去游览.Some people like to lie on the beach, but I prefer to go...
她患有贫血症,甚至需要输血。She suffered from anaemia and even required blood transfusions.随着年龄的增加,人在消耗体力时心脏的输血能力和输血速度会有所减弱。Age diminishes the heart's ability to pump harder and faster under exertion.他接受了输血。He was given a blood t...
The girls usually got rough and mannish after they went to herding.到野外去放牧的姑娘通常都变得粗里粗气,象个男子汉.They have been herding cattle on the tableland for generations.他们世世代代在这高原上放牧。The little boy is herding the cattle.这个小男孩在放牛.That&...
货物定于3天后在新加坡卸载。The cargo was due to be offloaded in Singapore three days later.7点45分,开往吉隆坡的特快列车准时驶离新加坡火车站。Punctually at 7.45, the express to Kuala Lumpur left Singapore station.他访问了泰国与新加坡,以期招揽投资。He visited Thailand and Si...