We crowded into the hatches.我们挤进舱内.Each of these eggs hatches out into a tiny grub.这些虫卵中的每一个都将孵化出一条小幼虫。Many firms are battening down the hatches and preparing to ride out the storm.很多公司正在加紧准备，希望能挺过这场暴风雨。There's a st...
A method for the determination of micro amounts of vanadium in ferrochromium was presented.用催化动力学示波极谱法测定铬铁中微量钒.Objective To explore the determination method of Vanadium content in cassia seed.目的探讨富钒决明子芽中钒含量的测定方法.Vanadium...
"Kathleen" was, as its 1892 subtitle asserted, "An Irish Drama".正如1892年剧本的副标题所强调的，《凯瑟琳》是一部“爱尔兰戏剧”。Why are Geography, Drama, Art and English in the ascendant?为什么地理、戏剧、艺术和英语逐渐受宠？The drama takes an idealistic, even a naive ...
Lucifer: I never a finger on her. It was all you, Dante.路西法: 我可从未碰过她. 但丁,她还是你的喔.If Las Vegas is Sin City, Pattaya bear hug from Lucifer himself.倘若拉斯维加斯是罪恶之城, 那么芭堤雅便是撒旦怀中的宠儿.How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son...
年轻职工对不喜欢的工作更易擅自离职。Young workers are more willing to desert jobs they don't like.铅在酸性水中更易溶解。Lead is more solvent in acidic water.人造丝比天然丝更易起皱 吗 ?Does artificial silk crease more easily than natural silk?...
The harder the brake pedal is pressed, the greater the car's deceleration.刹车踩得越用力，车子减速越猛。Wade released the hand brake and pulled away from the curb.韦德松开手刹驶离路边。More than 3,000 cars were recalled yesterday because of ...
Somehow Karin managed to cope with the demands of her career.卡琳设法达到了其职业的要求。She dusted herself down and left to build her own career.她重振旗鼓去开创自己的事业了。Talent, hard work and sheer tenacity are all crucial to career success.事业...