这匹马为它的新驯马师开了个好头。The horse made a winning start for his new trainer.那个驯马师掌握行之有效的驯马技巧.That trainer knows how to get results from his horses.难道驯马师没跟你提起这匹新马 吗 ?Didn't the trainer tell you about the new horse?...
The feeding of dairy cows has undergone a revolution.乳牛的喂养方法发生了巨大的改变。He was afraid the revolution they had started would fail.他担心他们发起的大变革会遭遇失败。The nineteenth century witnessed a revolution in ship design and propulsion.1...
The house had been facetiously named by some waggish officer.这房子是由某个机智幽默的军官命名的。During this melancholy pause , the turnkey read his newspaper with a waggish look.在这个忧郁的停歇期间, 看守滑稽地阅读着报纸.Muskrat Castle as the house has been...
Warehouse clubs allow members to buy goods at wholesale prices.仓储式会员店允许会员以批发价购买商品。The fabrics are sold wholesale to retailers, fashion houses, and other manufacturers.这些纺织品被批发给零售商、时装店和其他制造商。His onions cost 9p a lb wholes...
The Duke resents being seen as a moneyed idler.公爵对别人把他看作钱包鼓鼓、游手好闲的人感到气愤。Young shouts of moneyed voices in Clive Kempthorpe's rooms.从克莱夫·肯普索普的房间里传出阔少们的喊叫声.He was not a moneyed man.杜洛埃不是嗜酒如命的人,也不是富人....
我听说她打算变卖家当，搬到这座城市。I hear she's going to sell out and move to the city.公司停止了各项业务，于1月份开始变卖资产。The company closed down operations and began liquidating its assets in January.我们不得不变卖东西以偿付啤酒厂的账单。We had to sell things off ...