This lively town is handy for Londoners.这个热闹的小城离伦敦很近。The hotel is an ideal bolt-hole for Londoners.这家旅馆是伦敦人理想的避风港。It is a source of embarrassment to Londoners that the standard of pubs is so low.酒馆水准之低让伦敦人觉得颜面尽失。...
Magnesium is involved as a cofactor in many enzyme transfers.镁是许多酶转变的辅助因素.Many enzymes will not work without the presence of an additional nonprotein substance called a cofactor.许多酶如不外加一种叫做辅助因子的非蛋白质物质就不能工作.Magnesium is c...
About 60,000 subscribers have special adapters to receive and decode the signals.大约6万用户拥有特殊的适配器来接收和转换信号。Do not overload electric sockets with adapters . Use fused plugs wherever possible.不要过载使用电线插座,尽量使用带保险丝的插头.This categ...
socially acceptable behaviour合乎社会规范的行为They were socially uprooted and transplanted.他们成群结队地背井离乡,迁居他处.He believes that unemployment is socially divisive and is leading to the creation of an underclass.他认为失业会造成社会分化，道致贫困阶层的产...
有时这些事情使人们兴奋, 有时它们又使他们困惑或烦恼.Sometimes these things excite people, and sometimes things confuse or trouble them.百镑愁难还一分债(或:烦恼不能还债).A hundred pounds of sorrow pays not one ounce of debt....