“恐怕他生病了。”——“真是遗憾。”"I'm afraid he's ill." — "I'm sorry to hear that."我很遗憾,这几乎完全是一厢情愿的想法。This, I am sorry to say, is almost entirely wishful thinking.很遗憾,我们不得不让住户挤在这些狭小的公寓里。Regrettably we have to house famil...
David had changed his lodgings, leaving no address behind.戴维换了一间租屋,没留下地址。Pretty soon after my arrival I found lodgings.我到达之后,很快就找到了住处。I'm on the hunt for lodgings.我正在寻找住所....
她的眼睛开始发亮, 罩上了一层晶莹的玻璃似的东西,睫毛接连地动了几下.Her eyes glistened like glass, and her lashes fluttered.这些字像许多根皮鞭接连地打着 觉慧 的头,他觉得他的头快要破碎了.The words lashed against Chueh - hui's brain till he thought it would shatter.外面的笑声接连地传到他的耳...
东南部是人口最稠密的地区。The southeast is the most densely populated area.爪哇岛人口稠密。Java is a densely populated island.伦敦是英国人口最稠密的地区.London is the most populous area of Britain....