Metaphorically it implied a sort of admirable energy.从比喻来讲,它含有一种令人赞许的能量的意思.BR: And, metaphorically, the same thing may be happening politically.比尔: 做个比喻的话, 同样的事情可能会发生在政治范围内.It is context and convention that determine whe...
The banker chuckled and said, 'Of course not.'...银行家暗自发笑并说道:“当然不。”'You look in a bad way,' chuckled Brad.“你看起来糟透了,”布拉德笑着说。She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look.想起他那惊讶的表情...
Square up the books to make them look neat.把书摆正,使其整齐美观.Peel a thick-skinned orange and square off the ends with a sharp knife.剥开一只厚皮橙子,用锋利的刀将两端削去使它呈方形。Unfortunately some writers have used bar for one dyne per square cent...
球蹦到了球网背面。The ball bobbled into the back of the net.球不可思议地弹过他的肩膀,钻进了球网。The ball bounced crazily over his shoulder into the net.他把球击回到对方靠近球网的地方.He played the ball back close to the net....