The plot unfolds at a plodding pace.情节缓慢展开。In the field young wheat unfolds the green checkerboard.田野里的麦苗儿铺开绿棋盘.The story unfolds as the film goes on.情节随着影片的进展逐步展开.Mr Wills unfolds his story with evident enjoyment.威尔斯先生喜...
Plants generally absorb and translocate relatively small amounts of arsenic into aboveground parts.植物常常将少量的砷吸收和转移到地上部分.The specimen is installed inside the aboveground test section.地上试验段参试物安装在管内.Foliage and other abovegr...
He was employed to chuck out any troublemakers.他受雇把捣乱者赶走.She had automatically labelled the boys as troublemakers.她不假思索地认定这些男孩子是捣蛋鬼.It was the older women and young mothers who sorted all the troublemakers out.是那些年纪较长的女士...
Next Station: Jordan, please mind the platform screen doors while alighting.下一站: 佐敦,落车乘客请注意, 请留意月台幕门.As Tom was alighting from the horse, his father collided with him.当汤姆从马上下来的时候, 他的爸爸撞上他了.The cars from which the guests ...
许多校舍不安全,有些简直是摇摇欲坠。Many school buildings are unsafe, and some are falling apart.麦克里里住在夏洛茨维尔市外一幢校舍改建的小楼里。McCreary lives in a converted schoolhouse outside Charlottesville.这笔款项已指定用于新校舍建设。The money had been earmarked for spe...
被解雇的管理人员包括前销售经理、主管和会计。The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.亨特先生及他率领的管理小组加入了州长们的队伍。The governors were joined by Mr Hunter and his management team.越来越多的公司客户寻求将设施的管理外包出去。Increas...
You're shooting upscale with a variable ten knot wind.风对你发出的枪会有不可预知的影响.Can buy the upscale and old aged clothing in Shanghai where?在上海哪里可以买到高档的中老年服装?We specialize in luxury decor that is both upscale and unique.我们专门...