The excavations are open to the public.发掘现场对公众开放。Excavations of the significance and inherence of hot sport news and personae.通过对国际体育热点人物和事件的报道和分析,挖掘新闻背后具启发性的内蕴及意义.Excavations have revealed Roman and Anglo-Saxon remains ...
In time these new excavations will require conservation.这些刚发掘出来的物品需要及时保护。The excavations are open to the public.发掘现场对公众开放。Recent excavations testify to the presence of cultivated inhabitants on the hill during the Arthur...
儿茶酸还可能预防致癌物质引起的DNA损伤.Cate - chins may also prevent DNA damage caused by carcinogens.建立了大鼠血浆中原儿茶酸含量测定的 高效液相色谱 方法.A method was developed for the quantitative determination of protocatechuic acid in rat plasma chromatograph...
他认真坚持地每天早晨洗擦地板.He washes the floor religiously every morning.体操教练坚持地要求他的学生要过个自制的生活.The gymnastics trainer insisted that his students discipline themselves.如果注定要走过 地狱 、 那就坚持地走下去!If you're going through hell , keep go...
She felt more than usually hungry after her excursion.远足后，她比平时感觉更饿。We also recommend a full day optional excursion to the Upper Douro.我们还推荐去杜罗河上游的短途自选一日游。They've gone on an excursion to York.他们到约克旅游去了。...
Like all virtuosos, Fermi had a distinctive style.像所有的艺术家一样, 费米有他自己的独特风格.In terms of musical performance, there are many very good French musicians, but few virtuosos.从音乐演出来看, 优秀的法国音乐家不少, 可是缺乏演奏大师.Washington worships vir...
这些残酷的刑具是用来阻止犯人弯腿的。These cruel devices are designed to stop prisoners bending their legs.弯腿的三菩啪的一声替他哭哭啼啼的小姐关好了车门.Sambo of the bandy legs slammed the carriage door on his young weeping mistress....